Belajar Sosiologi: Teori konflik

Belajar Sosiologi: Teori konflik

يمن الله كتابك TERJEMAH NASYID

نبي الهدى يا رسولَ السلام

نبي الهدى يا رسولَ السلام = ويا مرسلاً رحمةً للأنام

ENGKAU ADALAH nabi pembawa petunjuk, 

utusan TUHAN pembawa perdamaian

PEMBAWA rahmat untuk manusia

عليكَ الصلاةُ عليكَ السلام = وصحبُكَ والتابِعينَ الكرام

sholawat dan salam semoga atasmu,

para sahabatmu dan pengikut2mu

بِمولدك ابتهجَ العالمُ = وأنت معلمهُ الأعظمُ

ALAM BERSERI MENYAMBUT KELAHIRANMU

engkaulah guru paling agung

شفوقٌ رحيمُ ولا تظلمُ = عليكَ الصلاةُ عليكَ السلام

engkau penyayang, penuh iba, tak pernah dholim

sholawat dan salam semoga atasmu

بكَ اللهُ أحيى نفوسَ الورى = وكنتَ لها المُرشدَ الأكبرَ

melaluimu, alloh menghidupkan jiwa2 manusia

engkaulah pembimbing terbesar

حملتَ لها شرعكَ الأنورَ = فعمَّ الضياءُ وولى الظلام

engkau bawa syariatmu YANG CEMERLANG KETENGAH MANUSIA

maka tersebarlah cahaya dan lenyaplah kegelapan

جهادُكَ في الأرضِ أسمى جهاد = نصرت بهِ الحقَّ يوم السداد

perjuanganmu didunia ini adalah setingi-tingginya perjuangan

engkau bela kebenaran dengan jihad pada masa yang tepat

وأعليت صرح الهُدى والرشاد = فأنت الأمينُ وأنت الإمام

engkau KUMANDANGKAN petunjuk dan bimbingan

engkaulah orang yang amanah dan SANG imam

سلوا عرشَ كِسّرى سلوا قيصرَ = سلوا الصينَ والهندَ والبربرَ

tanyalah pada singgasana kisro dan kaisar

tanyalah pada orang cina, india dan orang bar bar

سلوا من أهلَّ ومن كبّرَ = ألمْ يهتدوا برسولِ السلام

tanyalah kepada orang yg bersuara keras dan orang yang sombong

bukankah mereka KINI telah memperoleh petunjuk dari rosul pembawa perdamaian?

نبي الهُدى نحنُ جُندُ الهُدى = سنبقى على العهدِ طولَ المدى

engkau adalah nabi pembawa petunjuk. 

kami adalah pasukan pembawa petunjuk

kami selamanya akan menepati janji

بذلنا الدِماء وارتضينا الردى = لنشرِ الهُدى يا رسولَ السلام

kami serahkan jiwa kami, kamipun rela berkorban apa saja demi menyebarkan petunjukmu wahai rosul pembawa kedamaian

يا باغيا للخير أقبل واغتنم

    يا باغيا للخير أقبل واغتنم

    Wahai pencari kebaikan…cepat-cepatlah menghadap dan manfaatkan….

    نفحات شهر فيه جاد الواهب

    Anugrah bulan yang ada kemulian Pemberi Karunia di dalamnya.

    يا باغيا للشر اقصر وابتعد

    Wahai pencari keburukan berhentilah dan menjauhlah…

    وافاك شهر فاز فيه التائب

    Anda diberi bulan yang beruntung orang yang bertaubat di dalamnya

    . اقصر و إلا لن توفق بعده

    berhentilah, jika tidak anda tidak akan mendapatkan taufik setelahnya

    … للتوب هذا ماعليه الغالب

    untuk taubat . 

ini biasanya yg terjadi .

    رمضان إن لم تأتي فيه بتوبة

    Ramadlon jikan engkau tidak menghadap dengan taubat di dalamnya.

    فمتى تراك إلى المتاب تواكب

    maka kapan lagi ia akan melihat engkau berjalan menuju taubat

    ياباغيا للخير أقبل واغتنم...........نفحات شهر فيه فاز الواهب

    Wahai pencari kebaikan…Sambutlah dan manfaatkan….

    Semilir anugrah bulan yang di dalamnya.

penuh kemuliaan yang dilimpahkan oleh Sang Pemberi karunia 

    ياباغيا للشر أقصر واتعظ..........وافاك شهر فاز فيه التائب

    Wahai pencari keburukan .. berhentilah 

dan ambillah pelajaran…..

    Anda diberi bulan dimana beruntunglah orang yang bertaubat di dalamnya.

    . اقصر و إلا لن توفق بعده

    berhentilah, jika tidak anda tidak akan mendapatkan taufik setelahnya

    … للتوب هذا ماعليه الغالب

    untuk taubat . 

ini biasanya yg terjadi .

    رمضان إن لم تأت فيه بتوبة.......فمتى تراك إلى المتاب تواكب

    Ramadlon... jika engkau tidak mengisi dengan taubat di dalamnya.

    maka kapan lagi ia akan melihat engkau berjalan menuju taubat

    أترى بأن العمر أغرى طوله..........هيهات أن يغري وأنت الناهب

    tahukah anda bahwa umur telah menggiurkan karena panjangnya….. 

Sungguh jauh sekali (anggapan itu) bagaimana ia menggiurkan sedangkan diri anda selalu berkurang.

    . فالعمر ماض أنت فيه موفق..........إن كنت في نور الهداية راغب

    Umur kan berlalu dan andapun mendapatkan taufik 

jika anda menginginkan mendapat hidayah

    . فارغب بما عند الإله محاذرا.........أن تلتهي عما يريد الطالب

    Dapatkanlah karunia yang ada di sisi Tuhan dengan selalu hati-hati . 

    . واذرف من الدمعات واضرع واثقا..........فالله يعطي مالدموع سواكب

    Teteskanlah airmata dan memohonlah dengan yakin…

maka Allah akan memberi selama airmata tumpah, tercurah

    . سبحانه يولي الجميع مداده.........ووداده للقلب حبا جالب

    Maha Suci Allah yang memberikan karunia-Nya kepada semua, dan memberikan kecintaan-Nya kepada hati yang sedang mabuk cinta kepada-Nya

وُلِدَ الهُدى

وُلِدَ الهُدى ، فالكائناتُ ضياءُ وفَمُ الزمانِ تبسُّمٌ وثناءُ

Sang Pembawa petunjuk (Muhammad) telah hadir, 

maka alampun bersinar

dan waktupun berlalu dengan tersenyum dan memujinya

الروحُ والملأُ الملائكُ حَولَهُ للدينِ والدُنيا به بُشَراءُ

Jiwa, kaum dan para malaikat ada di sekelilingnya

demi agama, dan duniapun gembira dengan kedatangannya.

والعَرْشُ يزهو ، والحظيرةُ تزدهي والمنتهى ، والسِّدرةُ العصْماء

Arsy bersinar, Jagat raya dan Sidratul Muntaha yang suci juga ikut bercahaya.

وحديقةُ الفُرقانِ ضاحكةُ الرُبا بالتُرجُمان شَذيَّةٌ غنّاءُ

Taman Al Furqan tertawa gembira dengan

panduan nyanyian indah

والوحيُ يقطرُ سَلْسَلاً من سلسلٍ واللوحُ والقلمُ البديعُ رُواءُ

Wahyu turun silih berganti secara berantai

Lauh dan Qalam merupakan alat tulis (indah) terhebat.

نُظِمَت أَسامى الرُسْلِ فهي صحيفةٌ في اللوحِ ، واسم محمدٍ طُغَراءُ

Tersusun nama-nama Rasul dalam lembaran di Lauh Mahfudz

dan nama muhammad  tertera dengan jelas 

اسمُ الجلالةِ في بديعِ حروفِه

Nama Allah dengan huruf hurufnya yang indah

ألِفٌ هنالِكَ واسم ( طه ) الباءُ

huruf Alif ada disana . sedang nama thoha itu huruf ba 

يا خيرَ مَنْ جاء الوجودَ تحيةً مِن مُرسَلينَ إلى الهُدى بك جاؤوا

Wahai sebaik-baik orang yang datang di dunia

salam hormat dari para rasul kepada Sang penunjuk (Muhammad)

dan untukmulah mereka datang.

كن جليس مولاك

كن جليس مولاك

Jadilah kamu teman dialog dengan Tuhanmu

شعر العلامة علي بن إبراهيم الأمير ألحان – أسامة الأمير

Karya sang alim Ali bin Ibrohim al Amir

lagu oleh Usamah Al Amir

كن جليس مولاك في كل الشئون واشرب راح ذكره تحظى بالسكون

Jadilah kamu teman dialog dengan Tuhanmu dalam segala urusan

rasakan enaknya akan dzikir kepadanya, niscaya kamu akan merasa tenang

وامزج كاس راحك بالدمع الهتون وألزم كل ما زان واترك ما يشون

canpurkanlah gelas rehatmu dengan untaian air mata

komitmenlah dengan segala yang baik 

dan tinggalkan apa yang merendahkan dirimu

وأنواع المطالب دون الله تهون

Segala keingininan selain ridho Allah itu rendah nilainya

فاحذر لا يغرك بالله الغرور واترك ما يضرك في يوم النشور

Hati-hatilah, jangan sampai engkau tertipu oleh tipuan tipuan yang memalingkan kamu dari jalan Alloh

tinggalkan apa saja yang bisa menyusahkanmu di hari kiamat

وانهض بالأوامر وارمي بالفتور وأصغ للإشارة فالحديث شجون

Bangkitlah menjalankan perintah, buanglah kemalasan, ikutilah petunjuk,. ngomong saja itu menyedihkan

وأنواع المطالب دون الله تهون

Segala keingininan selain ridho Allah itu rendah

راحة لذة العيش في ترك الفضول والفعل الموافق ما وافق قبول

Enak dan lezatnya hidup itu dalam meninggalkan yang berlebihan,

perbuatan yang tepat itu adalah perbuatan yang bisa diterima Alloh

والمقبول ما كان من شرع الرسول والعرفان حفظك للسرّ الصون

amal yang ditermina adalah amal yang diajarkan Rasul

kearifan adalah jika anda menjaga rahasia anda

وأنواع المطالب دون الله تهون

Segala keingininan selain ridho Allah itu rendah

صلى الله تعالى ذو العزة عليه والآل والصحابة الداعين إليه

Semoga Allah Maha Perkasa melimpahkan rahmatnya kepada beliau

kepada keluarga beliau dan para Sahabat yang mengajak kepada ajaran beliau

يا ربي بزوره توصلنا إليه فالرجوى بجودك تحقيق الظنون

Tuhanku! dengan berzirah kepadanya kami bertawassul

kami berharap dengan kemurahanmu untuk terwujudnya harapan kami 

وأنواع المطالب دون الله تهون

Segala keingininan selain ridho Allah itu rendah

تبارك الله لا تحصى محامده

تبارك الله لا تحصى محامده

Maha Suci Allah tiada terhingga pujian untuk-Nya

وليس تحصر في حد و لا عدد

yang tiada terhitung dalam batasan dan jumlah

ما في الوجود ولا في الكون من أحد

tidak ada di alam ini dan tidak ada seorangpun di alam ini  

إلا فقير لفضل الواحد الأحد

kecuali butuh akan karunia tuhan Yang Maha Esa, tuhan Yang Satu

سبحان من خلق الأكوان من عدم

Maha suci Dzat yang menciptakan semesta dari tiada

وعمها منه بالإفضال و المدد

dia tebarkan anugerah dan pemberiannya seluas luasnya 

الله الله لا أبغي به بدلاً

Allah, Allah aku tidak ingin mencari pengganti Nya

الله الله مقصودي ومعتمد

Allah, Allah tujuanku dan sandaranku

الله الله لا أحصي ثناه ولا

Allah, Allah tidak terhitung pujian untuk-Nya, dan aku tidak...

أرجوا سواه لكشف الضر و الشدد

mengharap hilangnya kesusahan dan kesulitan selain dari-Nya

أنت الغياث لمن ضاقت مذاهبه

Engkau penolong bagi orang yang sempit jalan hidupnya

ومن ألم به خطب من النكد

dan orang yang MENDERITA karena bencana yang MENIMPA  kehidupannya

أنت القريب المجيب المستغاث به

Engkau yang maha dekat, yang maha mengabulkan dan tempat meminta pertolongan

وأنت يا رب للراجين بالرصد

Wahai Tuhanku, Engkau selalu memperhatikan orang-orang yang mengharapkanmu

وجهت ربي إليك الوحه مفتقرا

Aku menghadap kepada-Mu wahai Tuhanku dengan muka orang yang sangat membutuhkan

لنيل معروفك الجاري بلا أمد

guna mendapat kebaikan-Mu yang mengalir tanpa batas

ولا برحت أمد الكف مبتهلا

Dan senantiasa aku mengulurkan tangan dengan berdoa

إليك في حالة الإمداد و الرغد

kepada-Mu dalam keadaan senang dan NYAMAN