أنا العبد الذي كسب الذنوبـــا

أنا العبد الذي كسب الذنوبـــا وصدته الأماني أن يتوبــــــــا

AkuLAH seorang hamba yang setiap hari mengumpulkan dosa, dan khayalanku telah menghalangiku untuk taubat

أنا العبـد الـذي أضحـى حزينـــاً على زلاته قلقاً كئيـبــــــــــا

AkuLAH seorang hamba yang sedih,  cemas dan bingung lantaran banyaknya dosa-dosa 

أنا العبد الذي سطـرت علـيـــه صحائف لم يخف فيها الرقيـبــــا

AkuLAH seorang hamba yang engkau catat amalnya dalam lembaran-lembaran buku catatan amal dan selalu engkau awasi

أنا العبد المسيــئ عصـيـت سراً فما لي الآن لا أبدي النحيبا

AkuLAH seorang hamba yang jelek, aku berbuat durhaka kepadamu secara sembunyi-sembunyi, 

bagaimana keadaanku sekarang, kalau tidak menampakkan berduka?

أنا العبد المفرط ضــاع عـمـــري فلم أرع الشبيبة والمشـيـبـــــا

AkuLAH seorang hamba yang sembrono yang telah menyia-nyiakan umur.  tidak menjaga dosa diwaktu muda maupun kala sudah beruban

أنا العبـد الغريـق بلج بحــــــــرٍ أصيـح لربما ألقــى مجيبـــــــــا

AkuLAH seorang hamba yang terjerumus dalam lautan dosa yang dalam, aku bermenjerit , barang kali aku bertemu orang yang mau menjawab

أنا العبد السقيـم مـن الخطـايــا وقد أقبلت ألتمـــس الطبيـبــا

AkuLAH seorang hamba yang sakit karena banyak dosa, sungguh aku sekarang menghadapmu guna mencari sang penyembuh

أنا العبد الشريد ظلمت نفسي وقد وافيت بابكـم منيـبــــــــا

AkuLAH seorang hamba yang terusir, aku menzalimi diriku sendiri, padahal pintu-Mu telah terbuka untuk semua orang yang kembali